-
1 intended
1. adjectivebeabsichtigt [Wirkung]; erklärt [Ziel]; absichtlich [Beleidigung]2. nounbe intended for somebody/something — für jemanden/etwas bestimmt od. gedacht sein
(coll.) Zukünftige, der/die (ugs.)* * *in·tend·ed[ɪnˈtendɪd]I. adj vorgesehen, beabsichtigt\intended effect beabsichtigte Wirkung\intended murder vorsätzlicher Mord\intended target anvisiertes Ziel\intended victim LAW geplantes Opfer* * *[In'tendɪd]1. adjwhat is the intended meaning of that remark? — was ist mit dieser Bemerkung gemeint?
2) husband, wife zukünftig, in spe pred2. nmy intended (inf) — mein Zukünftiger (inf), meine Zukünftige (inf)
* * *A adj (adv intendedly)1. beabsichtigt, geplant2. gewünscht3. absichtlich4. umg zukünftig:her intended husband ihr ZukünftigerB s umg Verlobte(r) m/f(m):her intended ihr Zukünftiger;his intended seine Zukünftige* * *1. adjectivebeabsichtigt [Wirkung]; erklärt [Ziel]; absichtlich [Beleidigung]2. nounbe intended for somebody/something — für jemanden/etwas bestimmt od. gedacht sein
(coll.) Zukünftige, der/die (ugs.)* * *adj.beabsichtigt adj.vorgesehen adj. -
2 prospective
adjective(expected) voraussichtlich; zukünftig [Erbe, Braut]; potenziell [Käufer, Kandidat]* * *pro·spec·tive[prəˈspektɪv]adj inv voraussichtlich\prospective candidate möglicher Kandidat/mögliche Kandidatin\prospective customer potenzieller Kunde/potenzielle Kundin\prospective dividend zu erwartende Dividende\prospective P/E ratio voraussichtliches Kurs-Gewinn-Verhältnis* * *[prə'spektɪv]adj attr(= likely to happen) journey, return voraussichtlich; (= future) son-in-law, owner zukünftig; buyer interessiertprospective candidate — Kandidat( in) m(f)
all the prospective cases — alle infrage or in Frage kommenden Fälle
* * *prospective [prəˈspektıv] adj (adv prospectively)1. (zu)künftig, angehend, voraussichtlich:the prospective professor der angehende Professor;he is my prospective son-in-law er ist mein zukünftiger Schwiegersohn;prospective mother werdende Mutter2. fig vorausschauend* * *adjective(expected) voraussichtlich; zukünftig [Erbe, Braut]; potenziell [Käufer, Kandidat]* * *adj.vorausblickend adj.voraussichtlich adj.weitsichtig adj.
См. также в других словарях:
Schwager — Schwa|ger [ ʃva:gɐ], der; s, Schwäger [ ʃvɛ:gɐ]: Ehemann der Schwester; Bruder des Ehemanns, der Ehefrau: mein [zukünftiger] Schwager; sie hat mehrere Schwäger. * * * Schwa|ger 〈m. 3u〉 1. Ehemann der Schwester 2. Bruder eines Ehepartners [<mhd … Universal-Lexikon
zukünftig — bald; bevorstehend; kurzfristig; in Zukunft; von jetzt an; dereinst (schweiz.); künftig; in nächster Zeit; in Bälde; demnächst; … Universal-Lexikon
Die Lassie Singers — Lassie Singers Gründung 1988 Auflösung 1998 Genre Hamburger Schule Gründungsmitglieder Britta Neander (†) Christiane Rösinger … Deutsch Wikipedia
Die Lassie Singes — Lassie Singers Gründung 1988 Auflösung 1998 Genre Hamburger Schule Gründungsmitglieder Britta Neander (†) Christiane Rösinger … Deutsch Wikipedia
Zukünftige — Zu̲·künf·ti·ge der / die; n, n; gespr; hum ≈ Verlobte(r) || NB: mein Zukünftiger; der Zukünftige; den, dem, des Zukünftigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
in spe — zukünftiger; angehender; designierter * * * in spe in Zukunft, (zu)künftig ● mein Schwiegersohn in spe [lat., „in der Hoffnung“] * * * in spe [ɪn spe :; lat., zu: spes = Hoffnung, Aussicht auf etw.]: (in Bezug auf eine bestimmte… … Universal-Lexikon
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Munkar — Nakir und Munkar (arabisch منكر ونكير, DMG Munkar wa Nakīr) sind laut islamischer Überlieferung zwei Engel. Ihre Namen werden im Koran nicht erwähnt und bedeuten das Negative und das Verwerfliche . Ihre Aufgabe ist es, im Grab die Toten nach… … Deutsch Wikipedia
Nakir — und Munkar (arabisch منكر ونكير, DMG Munkar wa Nakīr) sind laut islamischer Überlieferung zwei Engel. Ihre Namen werden im Koran nicht erwähnt und bedeuten das Negative und das Verwerfliche . Ihre Aufgabe ist es, im Grab die Toten nach Gott,… … Deutsch Wikipedia
Lebensunwertes Leben — Die Nationalsozialistische Rassenhygiene (oder NS Rassenhygiene) ist die zur Zeit des Nationalsozialismus betriebene Eugenik oder „Rassenhygiene“, die eine Radikalvariante der Eugenik darstellte. Die praktische Umsetzung erfolgte durch den… … Deutsch Wikipedia
Nakir und Munkar — (arabisch منكر ونكير, DMG Munkar wa Nakīr) sind laut islamischer Überlieferung zwei Engel. Ihre Namen werden im Koran nicht erwähnt und bedeuten das Negative und das Verwerfliche . Ihre Aufgabe ist es, im Grab die Toten nach Gott, dem… … Deutsch Wikipedia